Lei Brasileira de Inclusão e Libras: o que sua empresa precisa saber e fazer
Lei Brasileira de Inclusão e Libras: o que sua empresa precisa saber e fazer A Lei Brasileira de Inclusão é o principal marco legal de acessibilidade no Brasil e estabelece obrigações concretas para empresas, instituições de ensino e órgãos públicos em relação à comunicação com pessoas surdas. Ignorar essas exigências pode expor a empresa a […]
Como Funciona a Tradução de Vídeos para Libras: Guia Completo para Empresas
Como Funciona a Tradução de Vídeos para Libras: Guia Completo para Empresas Produzir um vídeo corporativo acessível vai muito além de adicionar legendas ou colocar uma pequena janela no canto da tela. A tradução de vídeos para Libras é um processo técnico, linguístico e editorial que exige profissionais especializados, estrutura de gravação adequada e, no […]
Intérprete de Libras x Tradutor de Libras: diferença e quando contratar
Contratar um intérprete de Libras ou um tradutor de Libras são escolhas diferentes, com objetivos diferentes. A dúvida é comum entre empresas que estão estruturando sua comunicação acessível pela primeira vez. Embora os dois profissionais trabalhem com a Língua Brasileira de Sinais, as funções têm dinâmicas completamente distintas e essa diferença precisa ser entendida antes […]