Pular para o conteúdo principal

Um Tradutor

Nossos Serviços

Se você ainda tem dúvidas de que entregamos o melhor para nossos clientes

Nossa tradução audiovisual entrega acessibilidade ao seu conteúdo, seja um vídeo na horizontal ou vertical. Além disso, é possível traduzir documentos que recebem uma atenção especial dos nossos editores bilíngues. Eles adaptam o conteúdo escrito em um vídeo onde é possível acompanhar tanto a leitura em português como a sinalização em Libras. Todas as nossas traduções passam pela avaliação de consultoras surdas que garantirão a qualidade, clareza e naturalidade das informações. Isso facilita na hora de compartilhar o conteúdo nos dois idiomas simultaneamente.
Ah! Você ainda pode escolher a cor da roupa do tradutor que melhor converse com a sua marca.

Tradutor sobre fundo verdeTradutor sobre fundo transparente
Tradutor sobre fundo verde

Baixe uma amostra de uma tradução

Baixe e teste a nossa qualidade de imagem no seu editor de vídeo favorito.

Se seu evento, palestra, treinamento não tem pessoas surdas, provavelmente é porque não foram providenciados intérpretes.
Para conseguir atrair o público surdo, sua melhor opção é contratar nossos intérpretes que podem atender tanto online quanto presencialmente.
A qualidade do serviço é garantida, pois nossos intérpretes possuem a formação e experiência necessárias para um atendimento do nível do seu evento.
Tudo o que é dito é interpretado em tempo real. E se você precisar da tecnologia chroma key para inserir os intérpretes na sua transmissão, nós temos estúdios profissionais espalhados pelo Brasil com uma qualidade de imagem impecável.

Legendas são usadas não apenas por pessoas surdas e ensurdecidas, sabia? Muitos usam as legendas quando não podem, por várias razões, acionar o volume. Seja um conteúdo de cursos, reuniões gravadas, vídeos para redes sociais e outras plataformas, as legendas proporcionam acessibilidade para um público imenso, ajudam com dúvidas de pronúncia, termos técnicos e palavras estrangeiras.

Sua empresa possui ou planeja contratar pessoas surdas? É importantíssimo que o ambiente onde pessoas que se comunicam através da Libras seja acessível. Para isso, nós possuímos treinamentos com instrutores surdos e ouvintes que literalmente pegam na sua mão para te levar rumo ao mundo da Libras. Esse treinamento envolve conteúdos sobre cultura surda, língua, comportamento, aulas práticas e dinâmicas adaptáveis para cada realidade empresarial.

Tradutor sobre fundo verde